Vite inlines env vars at build time, so they must be available
during the build step via Gitea secrets.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Remove server deployment, dependency install, and systemd restart.
The app connects directly to NocoDB from the browser.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>