fix: use correct translation keys for visitors/revenue/bar/pie toggles

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/locales/en.json

@@ -57,7 +57,9 @@
     "avgRevenue": "Avg Rev/Visitor",
     "avgRevenuePerVisitor": "Avg Revenue/Visitor",
     "pilgrims": "Pilgrims",
-    "captureRate": "Capture Rate"
+    "captureRate": "Capture Rate",
+    "bar": "Bar",
+    "pie": "Pie"
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
@@ -137,8 +139,6 @@
     "addFirst": "Add your first slide",
     "slideTitle": "Slide Title",
     "chartType": "Chart Type",
-    "bar": "Bar",
-    "pie": "Pie",
     "metric": "Metric",
     "startDate": "Start Date",
     "endDate": "End Date",